‘Lied van de Sibylle’ bij de Kunstkring Ruurlo

RUURLO – De Kunstkring Ruurlo heeft door de jaren heen bewezen een diversiteit aan culturele programma’s en voorstellingen te brengen. In december wordt de lijst uitgebreid met een speciaal Lustrumconcert, de eerste uitvoering door het vijfkoppige dameskoor ‘Wishful Singing’ van het ‘Lied van de Sibylle’ (El cant de la Sibil-la). Dit bijzondere lied heeft de oorsprong in de vroeg Middeleeuwen en behoort inmiddels tot het immaterieel werelderfgoed van de Unesco.

Door Rob Weeber

De Sibillen waren wijze vrouwen in de klassieke oudheid die de toekomst konden voorspellen. Later verschenen deze mythologische figuren ook in het Christendom als voorspeller van het einde der tijden. Het liturgische lied ‘Lied van de Sibylle’ werd in de Middeleeuwen rond Kerstmis gezongen. De oorspronkelijk taal was het Gregoriaans, maar de Latijnse tekst werd ook in andere landstalen vertaald en zo ontstond het El cant de la Sibil-la met Arabisch-Andalusische invloeden. Niet voor niets treedt Wishful Singing op met het Amsterdams Andalusisch Orkest, een samenwerking die met traditionele instrumenten als banjo, ud en rabab het mystieke en repeterende karakter van het lied verder verdiept.

Stella Brüggen is sinds vijf jaar verbonden aan Wishful Singing. Zij volgde een klassieke zangopleiding aan het conservatorium in Rotterdam en heeft een brede muzieksmaak, van Barbershop tot meeslepende, dramatische muziek. “Ik ben een beetje verliefd op ‘Lied van de Sibylle’ dat nog steeds in Catalonië aan de vooravond van kerst wordt gezongen. Vooral de opening met de figuur met opgeheven zwaard heeft iets dreigends en tegelijk iets mystieks en verbeeldt goed de waarschuwing voor de Apocalyps.” De aanleiding om het lied in het repertoire op te nemen, was een bezoek aan Zwitserland vorig jaar voor een concert vroeg in de ochtend. “Ik stond in de besneeuwde bergen in een hoge, rode toren wat in te zingen voor het concert en zong ook de eerste versregel van ‘Lied van de Sibylle’. Dat klonk blijkbaar zo mooi dat we besloten het stuk in te gaan studeren. Onze groep is al specialist in het zingen in het Gregoriaans en dit sluit er nauw bij aan.”

Spanning
De uitvoering duurt zo’n 80 minuten en wordt niet onderbroken door een pauze. Toch is ze niet bang dat het een wat eentonige, saaie voorstelling wordt. “Het ‘Lied van de Sibylle’ kent 14 coupletten en een refrein dat uit slechts een regel bestaat. (‘Al jorn del judici parrá qui haurá fayt servici’: ‘Op de dag des oordeels zal hij die gediend heeft, gespaard worden’, red.). Als je wilt, dan zou je het in een kwartier kunnen zingen. Om de spanning erin te houden echter, beschouwen we het stuk als een mantra en wisselen we tussendoor af met onder andere Gregoriaanse muziek en improvisaties met verschillende stijlen, zoals fluistertoon, gesproken tekst, consonant en atonaal. Zo voorkomen we ook dat het een zware voorstelling wordt.”

De Kunstkring Ruurlo is zeer vereerd met de komst van de Wishful Singing. “Ik kende de groep al van eerdere optredens bij ’t IJ in Amsterdam en in Utrecht”, zegt Barbara Bodegom, medeverantwoordelijk voor het programma, de contracten en de planning. “Dat was op kleine podia waar diverse groepen korte demonstratievoorstellingen hielden. We wilden ze met het 25-jarig jubileum van de Kunstkring Ruurlo al naar Ruurlo halen, maar toen kwam corona. Gelukkig treden ze nu wel hier op. Het voorspelt een bijzonder concert te worden, waarmee we hopelijk weer een deels nieuwe groep bezoekers gaan aantrekken.”

Het Lustrumconcert met Wishful Singing met het Amsterdams Andalusisch orkest vindt op 13 december plaats in het Kulturhus in Ruurlo, Nieuwe Weg 5, Ruurlo. Aanvang is 20.00 uur, inloop 19.30 uur. Kaarten kosten 25 euro per stuk en zijn ook in de voorverkoop verkrijgbaar. Jeugd tot en met 18 jaar heeft gratis toegang. De kaarten zijn te verkrijgen via de website van Kunstkring Ruurlo.

https://kunstkringruurlo.nl/concerten/wishful-singing-en-andalusisch-orkest/